제주관광 포켓북(여행정보지) 인쇄 과업지시서

kd

2011. 10

I. 일 반 사 항

1. 사업명 : 제주관광 포켓북(여행정보지) 인쇄 제작

2. 목 적

본 과업지시서는 제주의 독특한 매력을 담은 다양한 관광 상품을 기획‧구성한 여행정보지 인쇄를 통한 제주관광 홍보 및 관광객 유치 활동 강화를 위함

3. 과업 기한 : 계약체결일로부터 10일

4. 여행정보지 인쇄 개요

제작어권 : 영문, 일문, 중문(간체)

지질(표지/내지) : 랑데부 240g/㎡/ 뉴플러스지 100g/㎡

크기(면수) : 12 * 19㎝ (4 + 52p)

제  본 : 중철

색  도 : 양면 4도

인쇄방법 : 옵셋인쇄

구 분	언어 종류	제작 수량	비 고
여행정보지 인 쇄	영어	10,000부
	일어	10,000부
	중어 간체	10,000부
합 계		30,000부

제작수량

5. 과업예산 : 금18,000,000원(금천팔백만원) (VAT포함)

6. 과업 참가 자격

옵셋인쇄 가능한 직접생산증명업체

7. 제작내용

1 작업내용

인쇄, 제본, 배송 등

2 세부내용

디자인은 “갑”에서 디자인 Data로 제공하며 계약자는 원본파일의  색상 및 디자인을 임의로 변경할 수 없다.

“을”은 “갑”이 용역을 맡긴 여행정보지 인쇄와 관련, 하청하여   인쇄 할 수 없다.

“을”은 인쇄 전, “갑”의 검수자에게 연락을 하고 사전 감수(견본품 제출)를 받는다.

“갑”은 “을”에게 사전 감수 및 중간 단계 점검 등의 관리감독을 행한다.

최종 성과품의 품질은 “갑”이 보유하고 있는 기존 여행정보지의 품질보다 같거나 그 이상으로 한다.

제작 수량은 30,000부이며, 한번에 납품한다.

최종 성과품의 박스 포장 시, 바인딩 및 테이핑 처리를 하며, 매 박스 마다 “여행정보지(영문) ”납품연월”, “수량”을 표기한다.

최종 성과품은 “갑”에서 지정한 장소로 납품을 하며 배송료 발생 시, “을”이 부담한다.

Ⅱ. 과업의 일반지침

1. 관련분야의 전문 인력을 투입하여 과업의 완성도를 높여야 한다.

2. 본 과업의 수행 중 여건변동 및 추가사항 등에 대해서는 제주관광공사와 계약업체가 상호 협의하여 변경할 수 있다.

3. 계약업체는 제주관광공사의 재제작 또는 수정요구사항이 있을 시 이를 최대한 반영하여야 한다.

4. 과업 수행 세부 추진일정 등에 대하여는 사전에 제주관광공사와 협의하여야 한다.

5. 계약업체는 제주관광공사 발주부서의 승인 없이 성과품을 대외적으로 발표하거나 제공할 수 없으며 성과품의 소유와 판권은 제주관광공사에 귀속된다.

6. 본 과업내용서에 누락되었거나 당연히 수반되어야 할 사항에 대해 제주관광공사는 계약업체에 추가로 보완하도록 할 수 있다.

7. 계약업체의 과업 시행 도중, 성과품의 품질이 현저하게 떨어지는 경우, 또는 하자가 발생하거나 이상이 있는 경우, 제주관광공사에서 계약업체의 과업 진행상황을 중지시킬 수 있으며, 이후 계약업체는 과업결과물을 최대한 수정․보완하여 재시행한다.

8. 본 과업 결과물의 품질이 현저하게 떨어지는 경우, 또는 하자가 발생하거나 이상이 있는 경우, 제주관광공사에서 계약업체의 납품을 거절할 수 있으며, 계약업체는 과업결과물을 최대한 수정․보완하여 재납품한다.

9. 본 과업내용서의 해석에 의견차이가 있을 시에는 제주관광공사의 의견을 따른다.

10. 본 과업내용서에 명기하지 않은 사항은 제주관광공사와 협의하여 결정한다.