크루즈관광객 맞춤형 가이드맵

인쇄 제작 과업지시서

2015. 8

Ⅰ. 과업개요

1. 과업목적

□ 본 과업지시서는 크루즈관광객 대상 제주 기항여행 정보를 제공하는 ‘크루즈관광객 맞춤형 가이드맵’의 인쇄 업무를 의뢰하는데 있어 필요한 사항을 명시하는 데 있음

2. 과업내용

가. 과 업 명 : 크루즈관광객 맞춤형 가이드맵 인쇄 제작

나. 과업기간 : 계약체결일로부터 ~ 2015. 11. 20(금)

- 1차 납품 : 요청일로부터 14일 이내

- 2차 납품 : 2015. 11. 20(금) (예정)

※ 개별 납품 완료 후 대금 지급

다. 제작개요

1) 제 작 물 : 크루즈관광객 맞춤형 가이드맵

2) 제작부수 : 총 15만부(중문 간체 12만부, 번체․영문․일문 각 1만부)

- 1차 납품 : 중문 8만부, 번체․영문․일문 각 1만부

- 2차 납품 : 중문 4만부

※ 세부 수량은 변동 될 수 있음

3) 제작언어 : 중문(간체, 번체), 영문, 일문

4) 제작형태 : 리플릿 형태(병풍9단접지+2단접지, 양면)

5) 사 이 즈 : 4X6판(2절)

6) 용    지 : 100g 뉴플러스

7) 사    양 : 4도 양면(옵셋인쇄)

3. 제작내용

가. 작업내용

- 크루즈관광객 맞춤형 가이드맵 인쇄

나. 세부내용

1) 가이드맵 제작 시 필요한 기본정보(내용)는 제주관광공사에서 제공한다.

2) 계약업체는 인쇄하기 전에 반드시 검수자와 견본품을 확인해야 한다.         3) 제주관광공사는 사전 감수 및 중간 단계 점검 등 관리감독을 행한다.

4) 성과품은 제주관광공사와 협의 후 두 번에 나누어 납품한다. 단, 납품 시기 및 횟수는 일부 조정될 수 있다.

5) 성과품은 개별 30묶음, 한 박스당 600부 이하 포장한다.

6) 성과품은 두꺼운 박스를 사용하고, 각 박스의 옆면에는 “크루즈 가이드맵(해당언어), 수량, 납품연월”을 필히 표기하여야 한다.

(예시)

품명	크루즈 가이드맵 (해당언어)
수량	부
납품연월	2015년 월 일
발행처	제주관광공사 마케팅사업처

7) 각 박스의 위아래에는 테이프를 붙인 후 #자 밴딩을 하여 고정한다.

8) 성과품은 제주관광공사에서 지정한 장소로 납품하며 배송료 발생시, 계약업체가 부담한다.

Ⅱ. 과업의 일반지침

1. 과업수행자는 계약일로부터 3일 이내에 착수계를 제출하여야 한다.

2. 관련분야의 전문 인력을 투입하여 과업의 완성도를 높여야 한다.

3. 본 과업의 수행 중 여건변동 및 추가사항 등에 대해서는 제주관광공사와       계약업체가 상호 협의하여 변경할 수 있다.

4. 계약업체는 제주관광공사의 재제작 또는 수정요구사항이 있을 시 이를 최대한        반영하여야 한다.

5. 과업 수행 세부 추진일정 등에 대하여는 사전에 제주관광공사와       협의하여야 한다.

6. 계약업체는 제주관광공사 발주부서의 승인 없이 성과품을 대외적으로 발표하거나          제공할 수 없으며 성과품의 소유와 판권은 제주관광공사에 귀속된다.

7. 본 과업내용서에 누락되었거나 당연히 수반되어야 할 사항에 대해        제주관광공사는 계약업체에 추가로 보완하도록 할 수 있다.

8. 계약업체는 과업 결과물에 대하여 하자가 발생하거나 이상이 있을 경우       이를 최대한 수정·보완하여 납품한다.

9. 본 과업내용서의 해석에 의견차이가 있을 시에는 제주관광공사의        의견을 따른다.

10. 본 과업내용서에 명기하지 않은 사항은 제주관광공사와 협의하여       결정한다.

Ⅲ. 성과품 납품

1. 성과품

가. 크루즈관광객 맞춤형 가이드맵 총 15만부

- 중문 간체 12만부, 번체․영문․일문 각 1만부

※세부수량 변동 될 수 있음

나. 가이드맵 원본 파일

2. 납품방식

가. 제주관광공사가 지정하는 장소에 납품

나. 600부 이하 박스포장 및 테이핑, 바인딩 처리함